Feeds:
Beiträge
Kommentare

Archive for 27. Oktober 2010

Thema im LK Englisch:

British and American traditions and visions

Eines der Unterthemen:

What does it mean to be British / American?

Thema zum Ende der heutigen Stunde:

What does it mean to be German? Typisch deutsch?

Logisch, oder?

Wir machen eine kurze, schriftliche Umfrage, in der man so viele Aspekte nennen darf wie man möchte. Von 18 Anwesenden haben 15 einen deutschen Pass, 1 einen deutschen und einen türkischen Pass, 1 einen türkischen Pass und 1 einen britischen und einen deutschen Pass. Es konnten 17 Umfragen ausgewertet werden.

Hier die Top 10 der Antworten (im Original) sortiert nach der Häufigkeit der Nennung:

  1. Demokratie
  2. gute Ausbildung
  3. Nationalstolz
  4. Freiheit
  5. Menschenrechte
  6. Chancengleichheit
  7. soziale Sicherheit
  8. Erfolge im Sport (Fussball, Leichtathletik, Formel 1)
  9. deutsche Sprache
  10. Bier

Weitere Aspekte lassen sich entweder den oben genannten Oberbegriffen zuordnen oder sind Einzelnennungen. Hierbei tauchen auch Begriffe wie „Großzügigkeit“ „strenge Jugendschutzgesetze“ und „funktionierendes politisches System“ auf, sowie einzelne „preußische Tugenden“ wie „Pünktlichkeit“ und „Disziplin“. Auch „Gastfreundschaft“ wird als „typisch deutsch“ beschrieben.

Ein interessantes, wenn auch nicht repräsentatives Ergebnis. Eine gesunde Mischung aus Realität und Stereotypen. Besonders gefällt mir Punkt 10, hier wurde einmal sogar „the German beer culture“ genannt.

Die Schülerin mit ausschließlich türkischem Pass hat die Aufgabenstellung entsprechend verändert.

Typisch türkisch sind nach ihrem Dafürhalten:

  1. eine große und weit verzweigte Familie
  2. enge familiäre Bindungen
  3. Respekt
  4. Nationalstolz

 

Read Full Post »

Unverhofft

„Ich hab so Bauchgrummeln“,  sagt Tom aus der 6, als er den Heftestapel sieht, den ich aufs Pult legte. Die Klassenarbeit wird zurück gegeben.

„Damit hätte ich jetzt aber nicht gerechnet“, sagt er wenig später, nachdem er die gute Note unter seiner Arbeit gelesen hat.

Schön, wenn Überraschungen am frühen Morgen so positiv ausfallen.

Read Full Post »