Feeds:
Beiträge
Kommentare

Archive for 30. November 2012

Die Schüler der 6. Klasse sollen Anweisungen übersetzen, die sie in der Londoner U-Bahn hören bzw. lesen können.

Ich zitiere aus der Klassenarbeit des Schülers „L“:

Don’t feed the pigeons on the platform.“  –> „Nicht auf die Pinguine auf dem Bahnsteig treten.“

Sind die aus dem Zoo entlaufen.

Change trains at the next station.“ –> „Tausche die Züge an der nächsten Station.“

Gibst du mir deinen Zug, geb ich dir meinen Zug. 😉

Werbeanzeigen

Read Full Post »